-
1 first reading
['fɜːst'riːdɪŋ]Oil: FR -
2 first reading yesterday
General subject: FRYУниверсальный русско-английский словарь > first reading yesterday
-
3 очки для чтения
-
4 чтение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > чтение
-
5 чтение
-
6 первое чтение
1) General subject: first reading, first reading (официальное внесение законопроекта в парламент), second reading, (второе, третье) the first (second, third) reading, third reading2) Diplomatic term: first reading (принятие к обсуждению)3) Parliamentary expression: first reading (официальное внесение законопроекта) -
7 чтение
с. readingСинонимический ряд:декламация (сущ.) декламация -
8 чтение
read, reading* * *чте́ние с.
readingпри пе́рвом чте́нии — on first readingпри пе́рвом чте́нии э́тот разде́л мо́жет быть опу́щен (напр. в учебнике, рекомендация студенту) — this section may be omitted on first reading -
9 читка
1) reading
2) театр. (first) reading, reading through* * ** * *1) reading 2) reading, reading through* * *lectionreadingreadingsreadoutreadouts -
10 чтение
ср.бессистемное чтение — desultory reading, omnifarious reading
легкое чтение — light reading(-matter) разг.
тяга к чтению — bent/taste for reading
•• -
11 третье чтение
1) General subject: first reading, second reading, third reading, third reading (принятие окончательного текста) -
12 читка
-
13 в первом чтении
1) Law: at the first reading2) Politics: in the first reading (о законопроекте) -
14 читка
ж.1. reading2. театр. (first) reading, reading through -
15 читка
-
16 чтение чтени·е
-
17 при первом чтение
-
18 вчерашний первый вариант
General subject: first reading yesterday (документа)Универсальный русско-английский словарь > вчерашний первый вариант
-
19 отсчёт на первой достигнутой глубине
Geophysics: first readingУниверсальный русско-английский словарь > отсчёт на первой достигнутой глубине
-
20 первое показание
Oil: first reading
См. также в других словарях:
first reading — Parl. Proc. the reading of a bill when it is first introduced in a legislative body. [1695 1705] * * * … Universalium
first reading — noun Date: 1660 the first submitting of a bill before a quorum of a legislative assembly usually by title or number only … New Collegiate Dictionary
European Parliament First Reading — European Parliament First Reading: Co decision procedure (now ordinary legislative procedure) European Union The European Parliament delivers an opinion at first reading. This opinion, prepared by a rapporteur discussed and amended within the… … Law dictionary
European Parliament First Reading: Co-decision procedure — (now ordinary legislative procedure) European Union The European Parliament delivers an opinion at first reading. This opinion, prepared by a rapporteur discussed and amended within the relevant parlia … Law dictionary
European Parliament First Reading: Co-decision procedure (now ordinary legislative procedure) — European Union The European Parliament delivers an opinion at first reading. This opinion, prepared by a rapporteur discussed a … Law dictionary
Reading (legislature) — Reading is a mechanism by which a bill is introduced to, and approved by, a legislature. Readings For more details on the United Kingdom system see Acts of Parliament in the United Kingdom#Stages of a bill First reading A first reading is when a… … Wikipedia
Reading to Kids — is a charitable organization that sponsors monthly reading clubs at inner city elementary schools with low literacy rates in Los Angeles, CA. The organization provides books and volunteers who read to the children; after each reading club the… … Wikipedia
Reading F.C. — Infobox Football club clubname = Reading current = fullname = Reading Football Club nickname = The Royals shortname = founded = 1871 ground = Madejski Stadium Reading capacity = 24,224 chairman = flagicon|England John Madejski mgrtitle = Manager… … Wikipedia
First Employment Contract — The first page of the law The contrat première embauche (CPE; English: first employment contract) was a new form of employment contract pushed in spring 2006 in France by Prime Minister Dominique de Villepin. This employment contract, available… … Wikipedia
Reading education — is the process by which individuals are taught to derive meaning from text.Government funded scientific research on reading and reading instruction began in the U.S. in the 1960s. In the 1970s and 1980s, researchers began publishing findings… … Wikipedia
Reading Transport — Ltd. Slogan Quality travel for Reading Delivering Transport Excellence Parent Reading Borough Council Founded 31 October 1901 ( … Wikipedia